یا مَن عُصِیَ فَغَفَر

یعنی ای خدایی که من نافرمانیتو میکنم ولی تومیبخشی!

یا رادَ ما قَد فاتَ

ای برگرداننده آنچه از دست رفته!

یعنی خداجبران همه نداشته هاست..همه از دست رفته ها

یا مَن لا تُضجِره المسئَلات

یعنی ای خدایی که هرچی من ازت درخواست میکنم میشنوی هرچی نق بزنم گوش میدی واجابت میکنی وهیچوقت ازین شکوه و خواستنام خسته نمیشی

یا جابرَالعَظمِ الکَسیر

تحت اللفظیش اینه ای پیوند دهنده استخوان های شکسته! اما معنی عمقیش اینه خدایی که دلای مرده رو زنده میکنی! دلای شکسته رو روح تازه میبخشی..دلای مریضمو دوا میکنی..


+ یه چندتا جمله خیلی زیبا هم بود که اونارو ددستان خالی میزارم:)